﻿HardDisk drive (HDD) non rilevato.
HardDisk drive (HDD) non formattato.
Failed to format the HardDisk Drive (HDD) unit.
Chiudere il programma?
Attendere prego...
Problema di accesso al disco.\nL operazione non puo essere completata.
Controlla problemi del disco
Ottimizzazione del disco.\nLo Spazio Disponibile puo essere aumentato.
Esegue una scansione della superficie del disco
Formattazione a basso livello per\nogni settore del disco.
Chiude il programma.
Il settore danneggiato potrebbe non essere rimappato.
Settore danneggiato trovato al LBA %lu.\n\nIl file memorizzato all interno dei settori\nrimappati verranno persi.\n\nSeleziona un comando:
Si e verificato un errore imprevisto di I/O.
Procedere con la scansione del disco?\nI dati corrotti verranno eliminati.
Scansione del disco completata.
Interrompi la scansione?
Procedere con l ottimizzazione del disco?
Ottimizzazione del disco completata.
Interrompi l ottimizzazione?
Procedere con la scansione della superficie?
Scansione della superficie del disco completata.
Interrompi la scansione della superficie?
Procedere con la formattazione di basso livello sul disco?
Formattazione di basso livello completata con successo.
Interrompi la formattazione di basso livello?
Premere START + SELECT per continuare.\nPremi qualsiasi altro tasto per annullare.
L unita HardDisk rigido (HDD) ha un problema.\nPer favore eseguire prima un controllo del disco.
S.M.A.R.T. ha rilevato che l unita \nHardDisk (HDD) e guasta.\n\nL HDD deve essere sostituito.